$\begin{align*} \int_0^{\pi/4} (\tan^4 x + \tan^2 x) dx \end{align*}$ is equal to :

Question

( A ) $1$
( B ) $\frac{1}{2}$
( C ) $\frac{1}{3}$
( D ) $\frac{1}{4}$